Итоги переводческой практики слушателей Лингва-центра в 2024-2025 учебном году

26 мая 2025 года – Элина Лешкова, студентка института Зоотехнии и биологии и преподаватель Центра Татьяна Анатольевна Васильченко приняли участие в сопровождении лекции президента Ассоциации ботанических садов Колумбии, директора «Ботанического сада Киндио» Альберто Гомеса. Подробно: https://www.timacad.ru/news/professor-iz-kolumbii-prochital-tsikl-lektsii-v-timiriazevskoi-akademii

28 ноября 2024 года – Максим Бернард, студент Института садоводства и ландшафтной архитектуры, Александр Сапожников, студент Института экономики и управления АПК вместе с Алексеем Юрьевичем Алипичевым, преподавателем Центра, сопровождали переговоры во время визита делегации индийского Северо-Восточного Института науки и технологий и Фонда по поддержке и развитию инновационных проектов «СкиллПедиа» в рамках реализации совместного проекта, поддержанного Минобрнауки России и направленного на создание средств малой механизации для выполнения операций почвообработки в предгорных районах Индии и некоторых регионах России. Подробно: https://www.timacad.ru/news/rektor-vladimir-trukhachev-zaiavil-o-razvitii-sovmestnykh-proektov-s-indiiskimi-partnerami  

29 сентября 2024 года – Клавдия Нагибина, студентка Технологического института, и Ирина Белоус, студентка Института агробиотехнологии, вместе с Елизаветой Гурамовной Гериевой, Елизаветой Николаевной Сидоровой, преподавателями Центра, успешно участвовали в обеспечении языковой поддержки во время визита делегации Университета Пантнагар, Индия в рамках встречи с ректором Владимиром Ивановичем Трухачевым по развитию сотрудничества. Будущие специалисты-переводчики работали с представителями из Индии, демонстрируя высокий уровень профессиональной подготовки. Подробно: https://www.timacad.ru/news/timiriazevskaia-akademiia-i-universitet-pantnagar-natseleny-na-sotrudnichestvo

Эти проекты стали важной частью практической подготовки наших слушателей, позволив наработать ценный опыт в профессиональной и межкультурной коммуникации.

«Это бесценный опыт для наших слушателей, – отметила Лариса Евгеньевна Бабушкина, и.о. руководителя Лингвистического образовательного центра. – Ребята не только применили знания на практике, но и познакомились с тонкостями работы в международной среде. Участие в подобных проектах укрепляет репутацию центра, подчеркивая востребованность лингвистов-переводчиков в сфере АПК и способствует развитию международного сотрудничества».