Новости

Преподаватели Тимирязевки разработали цифровую технологию изучения английской терминологии

В эпоху цифровизации и глобализации владение профессиональной иностранной терминологией становится критически важным для специалистов любой отрасли, особенно для студентов неязыковых специальностей. Преподаватели РГАУ-МСХА имени К.А. Тимирязева, доценты кафедры иностранных и русского языков Татьяна Васильченко и Ирина Султанова, разработали и представили инновационный подход к изучению английской профессиональной лексики, опубликовав статью “Digital Technology for Learning English Terminology th

0

Приём 2026

Поступай в Тимирязевку

Приём документов уже открыт. Посмотрите даты кампании, направления подготовки и способы подачи заявления.

важные даты
программы и списки
Открыть приём 2026

В своей работе авторы рассматривают современные цифровые инструменты, которые значительно повышают эффективность процесса изучения профессионального иностранного языка. Предложенные ресурсы способствуют успешному освоению профессиональной терминологии благодаря возможности самостоятельного составления специализированных научных глоссариев с использованием автоматизированных инструментов для формирования словарного запаса.

Статья делится практическими результатами, полученными на основе российского опыта преподавания. Авторы объективно анализируют преимущества и недостатки использования различных приложений современными студентами. В обзоре представлены такие инструменты, как TermoStat Web, AGROVOC, WIPO Pearl и Notion, каждый из которых детально рассмотрен с точки зрения его сильных и слабых сторон, а также потенциальных преимуществ для студентов.

Одним из ключевых выводов исследования является универсальность протестированных приложений: они могут быть использованы практически на любом уровне владения языком, что делает их доступными и эффективными для широкого круга учащихся.

Практическая значимость исследования заключается в возможности включения полученных результатов в современные учебные программы по английскому языку для специальных целей (ESP), которые преподаются в неязыковых вузах. Результаты работы имеют значительные академические и социальные последствия, поскольку они не только помогают студентам расширить словарный запас, но и побуждают их более вдумчиво относиться к предметам, в которых они не очень хорошо разбираются. Это также повышает уверенность студентов и их готовность к работе в мультикультурной профессиональной среде.

Уникальность исследования заключается в том, что протестированные компьютеризированные инструменты рассматриваются авторами как одно из основных учебных пособий. Они могут быть рекомендованы для широкого использования в современных учебных программах по иностранному языку, способствуя формированию академических, коммуникативных и межкультурных компетенций у будущих специалистов.

#иняз#Новости

Рекомендации

Рекомендуем к прочтению

Новости29 июн. 2026 г.

Победа тимирязевцев в первом конкурсе «Полевая Академия для студентов»

Подведены итоги дебютного сезона масштабного проекта «Полевая Академия для студентов», организованного АО «Байер» и АНБО «Д.груп». Конкурс стал новой ступенью развития известной стипендиальной программы BayStudy, которая на протяжении 12 лет поддерживала талантливых молодых аграриев.

Новости29 июн. 2026 г.

В Тимирязевке стартовала VI Международная Летняя Школа 2026

Главный аграрный вуз страны открыл двери для участников VI Международной Летней Школы «Современные технологии селекции растений». В этом году проект объединил школьников 9–10 классов из естественно-научных классов, базовых школ РАН, агроклассов и лицеев со всей России и стран ближнего зарубежья.

Новости29 июн. 2026 г.

В «Лингва-МСХА» завершилась аттестация переводчиков

В Лингвистическом образовательном центре «Лингва-МСХА» состоялась итоговая аттестация слушателей программ профессиональной переподготовки «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» (объемом 1500 и 920 академических часов). По результатам испытаний выпускникам присвоена дополнительная квалификация, дающая право на ведение профессиональной деятельности в сфере лингвистики и перевода.